Shine ist eine französische Neobank und digitale Finanzplattform, die darauf ausgerichtet ist, Banking- und administrative Aufgaben für kleine Unternehmen, Freelancer, Selbstständige und Kleinunternehmer zu vereinfachen. Sie verbindet Online-Banking mit integrierten Tools, die Unternehmerinnen und Unternehmer dabei unterstützen, ihre Finanzen und operativen Abläufe effizienter zu steuern.

Im Rahmen der weiteren Expansion in andere europäische Märkte wurde Ende 2025 eine deutsche Version des Produkts eingeführt. Meine Aufgabe bestand darin, die Tone-of-Voice-Guidelines für deutsch- und englischsprachige Inhalte zu entwickeln.

Darüber hinaus habe ich die gesamte deutsche Website sowie die begleitende englischsprachige Version für den deutschen Markt verfasst. Da das deutsche Angebot noch nicht den vollen Funktionsumfang bereitstellt, war eine klare Kommunikationsstrategie erforderlich, um die Marketingbotschaften zu steuern und die gesamte User Journey gezielt zu gestalten. Ich war dafür verantwortlich, diese Strategie in konsistente, nutzerorientierte Inhalte zu übersetzen.